A la deriva
Galadriel encuentra un nuevo aliado. Elrond recibe una fría bienvenida por parte de un viejo amigo. Nori intenta ayudar a un extraño. Arondir busca respuestas mientras Bronwyn advierte a su pueblo de una amenaza.
El señor de los anillos: Los anillos de poder Temporada 1 Episodio 2, completo y doblado al español latino en Cukelis.