A Hole In The Heart
Corday se impresiona al descubrir que Romano se rehusa a ayudarla por un año más. Greene y Weaver son forzados a tomar acción disciplinaria en contra de Ross por su tratamiento no ético de Josh McLean sin embargo, el rápido tratamiento de desintoxicación acaba teniendo éxito. La cuidadora de Reese piensa que Reese podría tener un problema de audición. Weaver renuncia como jefe de medicina de urgencias.
Sala de urgencias Temporada 4 Episodio 22, completo y doblado al español latino en Cukelis.